Vendredi 16 mai 2008
-
Par Louise & Pascal Schmitt
Ayant passé quelques jours à Crots, Naël est la nouveauté du foyer d'Annabel et Colin, mais Zya reste par son dynamisme le personnage central de la maison.
Une première photo de la famille, heureuse de sa nouvelle configuration.
Le mini-tobogan:
Lors de sa dernière visite avant la naissance, Louise a offert un mini tobogan à Zya pour canaliser sa tendance à grimper sans peur sur tous les murets et rochers.
Il a bien sûr été adopté par Zya et voici au bout de quelques semaines le résultat:
prête pour le saut de l'ange ... et la découverte de variantes plus excitantes pour la descente
Le train Lego: Séquence spéciale Alan - Augustin.
Mais Zya sait se montrer aussi créative pour des activités moins physiques.
A 3 ans, elle commence à bien maîtriser l'imaginaire ferroviaire avec son train Lego-Duplo.
A noter: les vaches, zèbres et autres éléphants qui regardent passer le train !
Pour répondre à une demande de Nicole sur l'origine du prénom Naël:
-
Moyen-orient: Naël est en quelque sorte le diminutif de Nathanaël, issu de l'hébreu nathane, participe passé du
verbe donner, suivi de El, l'un des deux noms attribués à Dieu dans l'Ancien Testament. Il signifie donc, lui aussi, " Dieu a donné ", ou " Dieu donne ". Aujourd'hui on trouve un prénom NAEL,
a priori d'origine arabe, en Syrie, Liban et Palestine. Le nom NAEL est un nom arabe dans la mesure ou il est derive du verbe NAALA.Le verbe NAALA veut dire : gagner. Mais aussi: Issu du
substantif arabe nawâl, le don, la faveur. Nawel appartient à une famille de prénoms, assez nombreuse, évoquant la petite fille ainsi désignée comme un cadeau de Dieu à ses parents.
-
Bretonne: Les partisans de l'origine bretonne de NAEL disent qu'il peut s'agir d'un patronyme composé de
l'article breton AN (le) et du nom de ABEL, personnage biblique bien connu, frère de Caïn. La signification de Nael: celui dont le travail est fructueux . Je ne crois pas trop à ce
mélange Celto-chrétien, mais quand même, pour le fun, AN-ABEL=NAEL ! (pour les visiteurs occasionnels, Annabel est le prénom de la maman de Naël).
Derniers avis